Miejsce jest znane. Dziś jest tam kilka krótkich uliczek, najbliżej będą okolice ulic Lazurowej i Rzemieślniczej. W tle widać ulicę Suwalską.

Dziękuję, liczyłem na pomoc i nie zawiodłem się :) Dokładnie zlokalizowałem obiekt w oparciu o zdjęcie lotnicze, bo na mapach topograficznych z tamtego okresu nic nie ma, a wcześniej przeszukiwałem okolice wszystkich dróg wylotowych. Co się stało z tym obiektem po wojnie? Czy został zniszczony jeszcze w trakcie działań wojennych, jak pobliskie obiekty wojskowe?

Zaznaczyłem na mapie budynki ze zdjęcia. Tutaj typowo wojennych działań nie było. Miasto było wyludnione, niebronione i wojska radzieckie zajęły Ełk bez wystrzału. Ale z jakieś powodu wymordowali mieszkańców pobliskiej wsi Zielhausen. Niszczenie zaczęło się już po zdobyciu, w okresie kilkumiesięcznych rządów Rosjan. Podpalenia przez żołnierzy i szabrowników. Dodatkowo długo brakowało ludzi, którzy zajęliby się takim kompleksem położonym wtedy z dala od miasta więc z czasem niszczało.

Dzięki za informacje. Faktycznie budynek, który zaznaczyłeś kółkiem widać na mapach, nawet tych wcześniejszych np. z 1928 r., ale pomimo zbliżonego kształtu i lokalizacji jest to budynek tartaku, stąd nie skojarzyłem tego miejsca. Budynek NSKK wzniesiono na pewno później i chyba tylko przez przypadek na mapie może wyglądać podobnie.

Mapa na której zaznaczyłem budynki ma rok wydania 1944 a wciąż są opisane jako tartak. Od kliku lat funkcjonowało tam ponownie lotnisko wojskowe. Oficjalnie nie ma go na tej mapie. Tajemnica wojskowa? Przy okazji podmieniłem na lepszy skan.

Ok, dzięki :)

Wózek dla Tereski ☺

☺

Dodaję do Ełk, ale mam wątpliwości czy to jest to miasto. Za koniem jest napis Stadtsparkasse Lyck. Ten bank, lub kasa mniejsza o nazwę, w Ełku miał siedzibę w okazałej kamienicy i nic mi nie wiadomo, żeby przenosił się. Dlatego podejrzewam, że jest to oddział banku w jednej z okolicznych wsi. Nie wiem jakiej.

Tu stał ten budynek:

Super, zagadka rozwiązana. :)

Wszystkie zdjęcia z Wężykowa należy przenieść do "Rozpoznane poza Polską". Chodzi z pewnością o Slawsk (ros. Славск, lit. Gastos, pol. Jędrzychowo, niem. Heinrichswalde) – miasto w Rosji, w obwodzie kaliningradzkim. Zauważono to już wcześniej (nawet ktoś umieścił to w opisie miejscowości), ale do tej pory pozostalo po staremu.